46TH SESSION OF THE UPR WORKING GROUP
 
(29 APRIL–10 MAY 2024)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
During the 46th Session of the UPR, the Albanian delegation delivered the following statements:
 
Satement during the UPR of Afghanistan
Monsieur le Président,
L'Albanie remercie la Représentation Permanente d’Afghanistan pour la préparation et la présentation de son rapport national.
Depuis 2021, la situation des droits de l'homme en Afghanistan est désastreuse. Ceux qui sont au pouvoir ne veulent pas respecter, ni leurs Constitution, ni les normes internationales.
L’Albanie reste préoccupée par la détérioration de la situation des femmes et des filles en Afghanistan, faisant ce dernier, le pays le plus répressif au monde en matière de droits des femmes.
La situation des femmes et des filles dans le pays se caractérise par une privation de leurs droits humains et de leurs libertés fondamentales, notamment la liberté de mouvement, la liberté d'opinion et d'expression, les opportunités d'emploi, l'accès à l'éducation et soins de santé. Les femmes sont totalement exclues de la vie publique et politique. Elles s’affrontent par des formes extrêmes de discrimination fondée sur le genre. En outre, les femmes n’ont pas le droit d’assister aux procédures judiciaires et ne peuvent plus demander justice.
Cette situation est intolérable, et nous appelons à la communauté internationale de prendre des mesures urgentes à la protection et au respect des droits des femmes et des filles dans ce pays.
L'Albanie a soutenu le peuple afghan et ses efforts pour construire un État unifié, souverain et démocratique, et nous continuerons à soutenir tout ce qui peut apporter de l’espoir à ce peuple.
L'Albanie fait les recommandations suivantes :

1. Mettre fin à toutes les restrictions et discriminations concernant les droits des femmes et des filles ;
2. Enquêter, identifier et poursuivre les responsables des violations des droits de l’homme, y compris contre les minorités ethniques et religieuses.

Je vous remercie.
 
  * * *
 
Satatement during the Universal Periodic Review of Cyprus
Monsieur le Président,
L'Albanie souhaite la bienvenue à la délégation de Chypre et la remercie pour la présentation de son rapport national.
Nous félicitons Chypre d'avoir ratifié les instruments juridiques internationaux qui visent le renforcement des droits de l'homme, et notamment la signature, en 2021, du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
Nous remarquons un progrès en matière d’égalité des genres. Toutefois, il reste beaucoup à faire dans ce domaine, notamment sur la participation des femmes aux postes de prise de décision et de direction, en particulier à la vie publique et politique.
Sur la question des violences domestiques, nous notons avec satisfaction l’adoption, en 2021, d’une nouvelle Loi sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes. A cet égard nous saluons la Stratégie nationale de prévention et de lutte contre les violences à l'égard des femmes et les violences domestiques (2023-2028), et notons la nécessité d’accorder plus des ressources, afin que cette stratégie soit un succès.
Chypre a mis en place un Plan d'action national sur les femmes, la paix et sécurité pour 2021-2025. Nous saluons ce plan et attendons des résultats et réalisations concrets.
Enfin, la Loi sur les réfugiés accorde aux victimes de la traite le droit d’une procédure d'asile accélérée, mais malgré ces dispositions les victimes de la traite restent souvent non identifiées et en conséquence non protégées.
Dans un esprit constructif, l'Albanie recommande :

1. Poursuivre ses efforts pour une plus grande participation des femmes aux processus de prise de décision ;
2. Poursuivre ses efforts visant à mieux protéger les victimes de la traite, en particulier les femmes et les enfants ;
3. Poursuivre les efforts visant à lutter contre les discriminations et les crimes de haine.

Je vous remercie.
 
  * * *
Statement during the Universal Periodic Review of Chile
Monsieur le Président,
L'Albanie souhaite la bienvenue à la délégation de Chili et la remercie pour la présentation de son rapport national.
Sur le plan international, nous nous félicitons de la ratification par Chili de la ratification du Protocole facultatif à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes.
Sur le plan national, nous saluons le progrès important en matière d’égalité femmes-hommes et la participation des femmes à la vie publique. À cet égard, le plan national d’action contre les violences à l’égard des femmes (2021-2030) constitue un bon paquet dont nous attendons des résultats concrets dans le futur, notamment concernant le renforcement de la participation des femmes autochtones.
Nous félicitons également Chili des politiques entreprises dans le système de santé publique.
Dans le domaine de l’éducation, nous apprécions les mesures prises pour promouvoir l’enseignement et l’intégration des langues autochtones dans le système éducatif, la stratégie pour l’inclusion des élèves LGBTQIA+ ainsi que les initiatives concernent les élèves et étudiants en situation de handicap.
Enfin, nous encourageons les politiques entreprises par Chili sur le plan des nouvelles technologies.
L'Albanie recommande au Chili :

1. Adopter une politique nationale et un plan d'action sur l'enfance ;
2. Renforcer la législation relative à l'intégration des personnes handicapées

Je vous remercie.
 
  * * *
 
Statement during the Universal Periodic Review of Uruguay
Monsieur le Président,
L'Albanie souhaite la bienvenue à la délégation de l’Uruguay et la remercie pour la présentation de son rapport national.
Nous saluons l’adoption par l’Uruguay du premier Plan national des droits de l’homme en 2023, qui montre clairement l’engagement du pays dans la promotion et la protection des droits de l’homme.
L’Albanie note positivement les progrès dans le domaine de l’égalité entre les hommes et les femmes, la lutte contre la violence sexiste et l’égalité des chances dans le domaine du travail, même si l’écart salarial persiste. Nous saluons à cette occasion l’augmentation du budget qui doit permettre de renforcer ces politiques dans l’ensemble du pays.
Le Service d’orientation et de consultation téléphonique pour les femmes en situation de violence familiale, disponible 24/24, 365 jours par an, est un bon exemple à suivre.
L’Albanie salue également l’incorporation au système juridique national du crime de torture, et espère à un large consensus politique, universitaire et judiciaire pour l’incrimination de la torture en tant qu’infraction distincte.
Enfin, nous notons les efforts déployés par l’Uruguay pour l’éradication du travail des enfants et la protection des adolescents travailleurs, et apprécions dans ce sens l’accord signé sur le Plan opérationnel des bureaux frontaliers pour la prévention et l’éradication du travail des enfants dans le Mercosur. Nous encourageons l’Uruguay à poursuivre ses efforts dans ce domaine.
L'Albanie recommande :

1. Renforcer la collaboration avec la société civile lors du suivi des recommandations de l’EPU ;
2. Poursuivre la lutte effective contre les violences faites aux femmes ;
3. Renforcer des capacités institutionnelles qui luttent contre toutes discriminations dans le pays.

Je vous remercie.
 
  * * *
 
Statement during the Universal Periodic Review of North Macedonia
 
Mr. President,
Albania welcomes the delegation of North Macedonia and thanks them for the presentation of their national report.
We commend the country for its engagement and constructive cooperation with international human rights mechanisms. We recognize the significant legislative progress made in promoting and protecting human rights and strengthening the rule of law.
We note the efforts made to strengthen and make justice more efficient.
We note positively the reference in the national report to the implementation of the Ohrid Framework Agreement, of which part of the conclusions of the public debates on the Agreement have been transposed into draft laws. In this context, we also welcome the creation of the Ministry of Political System and Intercommunity Relations and encourage it to intensify its efforts for the effective implementation of the Ohrid Framework Agreement, as a guarantee of the construction of a democratic, functional, and multi-ethnic society, firmly based on the rule of law.
We commend North Macedonia for the steps taken to improve its legislation on gender-based violence GBV by ratifying and implementing the Istanbul Convention. The adoption of the law on prevention and protection against discrimination is also to be welcomed. However, problems remain and are mainly linked to domestic violence against women and access to services for victims.
In a constructive spirit, Albania recommends:

1. Continue the adoption of legislative measures and provide sufficient funding to combat all forms of violence against women ;
2. Continue the effective implementation of the Law relating to the use of languages;
3. Continue awareness campaigns to combat all forms of discrimination;

Thank you.
  * * *
 
Statement during the Universal Periodic Review of Slovakia
 
Mr.  President,
 
Albania welcomes the delegation of Slovakia and thanks it for the presentation of its report.
We welcome the ratification by Slovakia of the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
We also welcome Slovakia's adoption, in January 2022, of the National Action Plan for the prevention and elimination of violence against women 2022-2027, and we expect concrete results from this Plan.
We recognize the progress made on the protection of children, in particular through the adoption, in November 2023, of the National Strategy for the protection of children against violence (2023-2029).
 For our country, the safety of journalists and freedom of expression is very important. In this context, the creation of a mechanism for monitoring threats against journalists, as well as the Platform for Press Freedom and the Protection of Journalists are to be welcomed.
We encourage the Slovak authorities to increase efforts to ensure better participation and protection of rights defenders and civil society in processes related to the promotion and protection of human rights.
Finally, we welcome Slovakia's efforts to address minority issues, particularly regarding the issue of Roma integration.
In a constructive spirit, Albania recommends:

1. Adopt legislative measures aimed at increasing the safety of journalists and media freedom, including the abolition of the offense of defamation;
2. Support civil society organizations institutionally and financially.

 
Thank you.
 
  * * *